まずは、テキストはみないで視聴します。場面をおもいうかべながらキーフレーズをいいます。イメージと言葉をむすびつけてファイルします。
DVD BOOK『おとなの基礎英語 Season 5』(主婦の友社)は、NHK Eテレで2016年に放送された「おとなの基礎英語 Season 5(Australia 編)」のドラマとテキストを収録したものです。




第1部は「悠太の旅」、第2部は「桜の旅」です。


IMG_2586 (1)
オーストラリアの地図




第1部「悠太の旅」

多忙な日々のなかで うしないかけた料理への情熱をとりもどすためにオーストラリアにやってきた悠太。そこでであったのは、大学生のケイト。ともに旅するふたりは・・・

まずは、字幕を OFF にして(英文はみないで)視聴し、つぎに、よくわからなかったところはテキストをみて確認するという順序がよいでしょう。

それぞれのエピソードに、キーフレーズが1文ずつ設定されていますので、キーフレーズはとくにしっかり確認し、おぼえます。

第1部のキーフレーズは以下のとおりです。


エアーズ・ロックを目指す
1. What does it mean?
2. Let's take a picture!
3. I'm a chef from Japan.

メルボルンで市場へ行く
4. Do you know where it is?
5. Can I have two more?
6. Australia is famous for its wine.

ワイナリー探訪
7. Why did you come to Australia?
8. I'll take it.
9. What's the secret?

温泉に立ち寄る
10. Are there many hot springs in Australia?
11. Do you want to come?
12. How did you know?

バーベキューを楽しむ
13. I'm sorry I'm late.
14. Pass me the salt, please.
15. How long does it take to get there?

タスマニア島での体験
16. I did a lot when I was a child.
17. Is the order correct?
18. Where are we on this map?

フライフィッシングに挑戦
19. Could you do it again?
20. It's harder than I thought.
21. We had a great time.

大自然を楽しむ
22. Do you often come here?
23. It was nice meeting you.
24. I don't get it.

リンゴ農園を訪問
25. I'd like to ask you something.
26. Do you mind if I use your kitchen?
27. You have to tell me the recipe.

悠太、牧場へ行く
28. I'm sorry to hear that.
29. Calm down.
30. I've heard a lot about you.

サムとの出会い
31. What a coincidence!
32. How do you spell it?
33. Why don't you come to my restaurant?

クロコダイルツアーに参加
34. This is on me.
35. Thanks for asking.
36. Can I ask you a favor?

新メニューを考案
37. I couldn't have done it without your help.
38. I want to buy some stamps.
39. I'll treasure it.


これらのキーフレーズをいいながら、同時に、その場面をイメージ(想起)します。たとえばつぎのようなイメージをおもいうかべます。うまくイメージできない場合は DVD を再度 視聴して確認します。


IMG_2589
1


IMG_2590
2


IMG_2592
3


IMG_2595
4


IMG_2596
5


IMG_2608
6


IMG_2616
7


その他のイメージはこちらです

このように、場面とキーフレーズ(イメージと言葉)をむすびつけて、イメージをおもいうかべながらキーフレーズをアウトプットする練習をすると比較的容易に英語がおぼえられ、つかえるようになります。

このような、イメージと言葉のひとまとまり(情報のひとまとまり)は情報処理用語でファイルといいます。モデル化すると、たとえばつぎのようになります。


01

02b

03b





< 1| >





▼ 参考文献
松本茂監修『NHKテレビ DVD BOOK おとなの基礎英語 Season 5 (Australia)主婦の友社、2017年